Skip to content Skip to footer
Carrer de Tomás Forteza, 11-1 | ES 07006 Palma de Mallorca

Nutzungsbedingungen und Datenschutz

1.- Inhaber und Verantwortlicherable

Der Inhaber dieser Website und Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist Susanne Schwarz (im Folgenden der „Dienst“), mit Sitz in Carrer de Tomàs Forteza, 11-1, ES 07006 Palma de Mallorca, Illes Balears, Spanien.

eMail: welcome@susanneschwarz.es
NIF: X0095448K

Die Nutzung der Website setzt die Eigenschaft als Nutzer voraus, und damit akzeptierst du die nachfolgenden Bedingungen: diese Nutzungs- und Datenschutzbedingungen sowie unsere Cookie-Richtlinie.

1.2.- Zustimmung

Die Zustimmung zu den Nutzungs- und Datenschutzbedingungen des Dienstes ist eine notwendige Voraussetzung für die Nutzung unserer Website.

Diese Bedingungen regeln die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung deiner persönlichen und nicht persönlichen Daten als Nutzer des Dienstes ab dem im Kopfbereich angegebenen Datum des Inkrafttretens. Außerdem werden die Nutzungsbedingungen der Website und ihrer Funktionen erläutert.

Zur Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten hält sich der Dienst an die geltenden lokalen und europäischen Gesetze sowie deren Durchführungsbestimmungen.

2.- Beschreibung und Nutzung des Dienstes

Der Dienst hat das Ziel, eine angenehme, einladende und sichere Umgebung zu schaffen, in der mit dem Kunden zusammengearbeitet wird, um seine Ziele zu erreichen. In diesem Zusammenhang bietet er eine Vielzahl von Dienstleistungen an, darunter Craniosacrale und Viszerale Osteopathie, TouchLife Massage, Manuelle Lymphdrainage, Anti-Cellulite-Massage, personalisierte Numerologie-Readings sowie Kartenlegen mit dem Tarot.

3.- Externe Links

Die Website kann Links zu anderen Websites enthalten.

Wir haben jedoch keinerlei Kontrolle über diese Websites oder deren Inhalte, da sie ihren eigenen Nutzungsbedingungen unterliegen. Ebenso übernehmen wir keine Verantwortung oder Haftung für sie und garantieren nicht ihre technische Verfügbarkeit, Qualität, Zuverlässigkeit, Genauigkeit oder Wahrheitsgehalt.

4.- Geistiges und gewerbliches Eigentum

Die Inhalte und Informationen des Dienstes (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Marken, Logos, Daten, Texte, Bilder oder Quellcode) sowie die Hard- und Softwareelemente, die zur Bereitstellung dieser Inhalte und Informationen verwendet werden, sind Eigentum des Dienstes oder es liegen entsprechende Nutzungsrechte vor.

Daher ist es gemäß den nationalen und europäischen Vorschriften zum geistigen Eigentum verboten, die Inhalte des Dienstes zu ändern, zu reproduzieren, zu vervielfältigen, zu kopieren, zu verbreiten, zu verkaufen, weiterzuverkaufen oder in anderer Weise für kommerzielle oder ähnliche Zwecke zu verwerten.

Für jede andere Nutzung der Inhalte des Dienstes ist eine vorherige schriftliche Genehmigung von uns oder gegebenenfalls von den jeweiligen Urhebern erforderlich.

5.- Nutzerinhalte

Du kannst zum Dienst beitragen, indem du uns eine Nachricht an unsere eMail-Adresse sendest oder die auf der Website verfügbaren Kontaktformulare nutzt (im Folgenden „Inhalt“).

Wir können deinen Inhalt auf verschiedene Weise verwenden, zum Beispiel: ihn auf der Website anzeigen, umformatieren, in andere Sprachen übersetzen, bearbeiten, um Klarheit zu schaffen, Fehler korrigieren, ihn bewerben oder verbreiten – gemäß der in Abschnitt 4 genannten Lizenz.

Das bedeutet, dass der Inhalt weiterhin dir gehört, aber der Dienst durch diese Nutzungslizenz berechtigt ist: a) den Inhalt zu verwenden, zu reproduzieren, zu verändern, anzupassen, zu übersetzen, zu verbreiten und zu veröffentlichen, daraus abgeleitete Werke zu erstellen sowie ihn weltweit in jeder bekannten Form und für jeden legitimen Zweck anzuzeigen und zu präsentieren; und b) den von dir übermittelten Namen im Zusammenhang mit diesem Inhalt zu verwenden.

Der Dienst behält sich jedoch das Recht vor, Inhalte oder Informationen nicht zu veröffentlichen, die falsch sind oder die Rechte Dritter verletzen.

6.- Alter

Mit der Nutzung der Website erklärst du, dass du volljährig bist und über die rechtliche Fähigkeit verfügst, dich an diese Vereinbarung zu binden und die Website in Übereinstimmung mit ihren Bedingungen und Konditionen vollständig zu verstehen und anzuerkennen.

Darüber hinaus bestätigst du, dass du über die Zustimmung und|oder gesetzliche Genehmigung von Dritten verfügst, deren Daten du über die Website weitergeben könntest – insbesondere im Fall von Minderjährigen.

Du versicherst, dass alle Informationen, die du vor und während der Nutzung des Dienstes bereitstellst, wahr, vollständig und genau sind.

7.- Datenschutz

7.1.- Erfasste Informationen

Die erfassten personenbezogenen und nicht personenbezogenen Daten variieren je nach Nutzung der Website und ihren Funktionen.

Die Erhebung dieser Daten erfolgt auf drei Arten:

7.1.1.- Automatisch erfasste Daten

Diese Informationen umfassen:

  • Daten, die über Cookies oder ähnliche Mechanismen auf deinem Gerät gespeichert werden, stets mit deiner Zustimmung. Weitere Informationen findest du in unserer Cookie-Richtlinie.
  • Die IP-Adresse, von der aus die Verbindung hergestellt wird, das verwendete Gerät und dessen Eigenschaften, die Version des Betriebssystems, der Browsertyp, die Sprache, das Datum, das Land, die Uhrzeit der Anfrage, die verweisende URL oder das verwendete Mobilfunknetz.
  • Nutzungsdaten der Website sowie mögliche Fehler während der Nutzung, wie z.B. nicht gefundene Seiten oder fehlerhafte Darstellungen.

7.1.2.- Freiwillig bereitgestellte Daten

Diese Informationen umfassen:

  • Persönliche oder nicht persönliche Daten, die in den Nachrichten enthalten sind, die über die im Dienst eingerichteten Kontaktkanäle gesendet werden, z.B. dein Name, deine eMail-Adresse und deine Nachricht.
  • Daten, die für die Erbringung des Dienstes und die entsprechende Rechnungsstellung erforderlich sind: Name oder Firmenname, eMail-Adresse, Anschrift, Telefonnummer, Steuer- und Bankdaten.
  • Alle diese Daten sind obligatorisch.
  • Dein Foto, Name, Spitzname oder Standortdaten, wenn du dich entscheidest, an unseren Aktivitäten in sozialen Netzwerken teilzunehmen.


7.1.3.- Von Dritten bereitgestellte Daten

Diese Informationen umfassen:

  • Daten, die von sozialen Netzwerken oder ähnlichen Diensten bereitgestellt werden.

7.2.- Rechte

Die Angabe von Daten in den Formularen ist freiwillig. Allerdings kann die Nutzung einiger Funktionen der Website eingeschränkt oder unmöglich sein, wenn erforderliche Felder (gekennzeichnet mit einem Sternchen oder als Pflichtfeld) nicht ausgefüllt werden.

Die von dir bereitgestellten personenbezogenen Daten werden in die Dateien des Dienstes aufgenommen und verarbeitet, um deine Anfragen zu bearbeiten.

Du kannst jederzeit deine Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit deiner personenbezogenen Daten ausüben, indem du eine eMail an welcome@susanneschwarz.es sendest oder einen Brief an die Adresse Carrer de Tomàs Forteza, 11-1, ES 07006, Palma de Mallorca, Illes Balears, Spanien schickst.

In beiden Fällen musst du dich mit deinem Namen und Nachnamen identifizieren und ggf. eine Kopie deines Personalausweises oder nationalen Identitätsdokuments beifügen, falls erforderlich.

Falls du eine Einwilligung für eine bestimmte Nutzung erteilt hast, kannst du diese jederzeit widerrufen, ohne dass dies die Rechtmäßigkeit der zuvor erfolgten Verarbeitung beeinträchtigt.

Wenn du der Meinung bist, dass wir deine Daten nicht korrekt behandeln, kannst du dich an die zuständige Datenschutzbehörde wenden. In Spanien ist dies die Spanische Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos).

7.3.- Nutzung der Daten

Der Dienst verwendet die erfassten Daten für folgende Zwecke:

  • Verwaltung und Aktualisierung des Dienstes (die Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, den Dienst funktionsfähig und aktuell zu halten).
  • Bearbeitung deiner Anfragen (die Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, auf Nutzeranfragen zu reagieren und diese zu lösen).
  • Bearbeitung von Anfragen, Beschwerden, Reklamationen und Vorschlägen, die über die Kontaktkanäle eingereicht werden (die Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse oder ein vertragliches Verhältnis).

Du kannst dich jederzeit von unseren Mitteilungen abmelden, indem du den Link in der erhaltenen eMail verwendest oder uns kontaktierst. Allerdings kannst du dich nicht von bestimmten Mitteilungen abmelden, die sich auf die Sicherheit deiner Daten oder die Nutzungsbedingungen des Dienstes beziehen.

  • Gewährleistung der Sicherheit des Dienstes, Untersuchung illegaler Aktivitäten, Durchsetzung unserer Geschäftsbedingungen und Unterstützung von Strafverfolgungsbehörden (die Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Sicherheit des Dienstes und seiner Nutzer).

Darüber hinaus kann der Dienst personenbezogene und nicht personenbezogene Daten in anonymisierter und aggregierter Form nutzen, um sie Dritten bereitzustellen. Dies kann Statistiken und demografische Informationen über die Nutzung des Dienstes umfassen, ohne dass diese Dritten dich persönlich identifizieren können.

Der Dienst trifft keine automatisierten Einzelentscheidungen.

7.3.1.- In eMails und Kontaktformularen

Die Website ist mit TLS-Verschlüsselung gesichert, sodass Benutzer ihre personenbezogenen Daten sicher über Standard-Kontaktformulare übermitteln können.

Die erhobenen personenbezogenen Daten werden automatisiert verarbeitet und in die entsprechenden Aktivitätsregister des Dienstes aufgenommen.

  • Deine IP-Adresse wird erfasst, um die Herkunft der Nachricht zu überprüfen, dir relevante Empfehlungen zu geben (z.B. die Anzeige von Informationen in der richtigen Sprache) und mögliche Unregelmäßigkeiten zu erkennen (z.B. Versuche von Cyberangriffen auf den Dienst).
  • Zusätzlich kannst du uns deine Daten per eMail übermitteln.

7.3.2.- In sozialen Netzwerken

Wir haben Profile in einigen der wichtigsten sozialen Netzwerke. Der Dienst ist für die Verarbeitung der auf diesen Plattformen veröffentlichten Daten verantwortlich (z.B. von uns hochgeladene Fotos mit erkennbaren Personen).

Die Daten werden entsprechend den jeweiligen Bestimmungen der sozialen Netzwerke verarbeitet. So können wir unsere Follower – sofern gesetzlich zulässig – über unsere Aktivitäten oder Angebote informieren und personalisierten Kundenservice anbieten.

Wir entnehmen keine Daten aus sozialen Netzwerken, es sei denn, wir haben die ausdrückliche Zustimmung des Nutzers.

Falls du deine Rechte über die Netzwerke selbst ausüben musst, unterstützen und beraten wir dich dabei im Rahmen unserer Möglichkeiten.

7.3.3.- In Stellenangeboten

Der Dienst berücksichtigt nur Bewerbungen, die über die angegebenen Kanäle auf der Website oder über Plattformen, auf denen wir eine konkrete Stellenausschreibung veröffentlicht haben, eingereicht werden.

Andere Bewerbungen werden nicht berücksichtigt.

Der Bewerber erteilt dem Dienst die Erlaubnis, die eingereichten Dokumente, öffentlich zugängliche Informationen aus Suchmaschinen, Profile in beruflichen sozialen Netzwerken, Daten aus Zugangstests und Informationen aus dem Bewerbungsgespräch zu analysieren, um seine Eignung zu bewerten.

7.4.- Speicherung der Daten

Die Speicherdauer der Daten durch den Dienst ist wie folgt:

  • Aggregierte und anonymisierte Daten werden ohne festgelegtes Löschungsdatum aufbewahrt.
  • Kundendaten werden so lange wie nötig gespeichert, jedoch maximal:

5 Jahre, gemäß Artikel 1964 des spanischen Zivilgesetzbuchs (bei persönlichen Klagen ohne spezielle Frist).

  • Daten, die der Dienst in sozialen Netzwerken veröffentlicht, werden gespeichert, bis der Nutzer seine Einwilligung widerruft.
  • Bewerberdaten werden bis zu 2 Jahre gespeichert, falls der Kandidat nicht ausgewählt wird und der Speicherung für zukünftige Stellenangebote zugestimmt hat.

8.- Dienstleister und andere Dritte

Es gibt Drittanbieter, die Teile des Dienstes verwalten.

Der Dienst verlangt von ihnen, dass sie diese Datenschutzrichtlinie in dem für sie relevanten Umfang einhalten, und sie müssen zusätzlich über eine eigene Datenschutzrichtlinie verfügen. Dennoch ist der Dienst nicht für die Einhaltung dieser externen Richtlinien verantwortlich.

Unter bestimmten Umständen kann der Dienst personenbezogene Daten mit Dritten in nicht aggregierter Form teilen, verwenden, aufbewahren oder offenlegen:

  • Zur Bereitstellung des Dienstes:

Dienstleister, die in unserem Namen Funktionen ausführen, wie z.B. Webhosting, Webentwicklung oder Marketing.

  • Diese Dienstleister können die für ihre Aufgaben erforderlichen Daten erfassen und darauf zugreifen, dürfen sie jedoch nicht für andere Zwecke weitergeben oder verwenden.

9.- Haftung

Soweit gesetzlich zulässig, übernimmt der Dienst keine Haftung für: a) Fehler oder Auslassungen in den Inhalten; b) die Nichtverfügbarkeit der Website; oder c) die Übertragung von Schadsoftware in den Inhalten, trotz aller angemessenen technischen Maßnahmen zur Verhinderung solcher Vorfälle.

10.- Änderungen

Der Dienst behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung alle Änderungen an der Website vorzunehmen, die er für angemessen hält. Dies kann das Ändern, Entfernen oder Hinzufügen von Inhalten und Diensten sowie deren Darstellung umfassen.

Darüber hinaus können diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit geändert werden. Die Änderungen treten mit ihrer Veröffentlichung in Kraft.

11.- Cookies

Bitte lese unsere Cookie-Richtlinie, um mehr über deren Verwendung zu erfahren.

12.- Sicherheitsmaßnahmen

Der Dienst ergreift alle erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen, um die Sicherheit und Integrität der gesammelten personenbezogenen und nicht personenbezogenen Daten zu schützen. Dies gilt sowohl für den Schutz vor unbefugtem Zugriff als auch vor unbeabsichtigter Veränderung, Verlust oder Zerstörung.

Dennoch kann der Dienst keine absolute Sicherheit der gesammelten Informationen garantieren. Daher solltest du stets mit Bedacht handeln und deinen gesunden Menschenverstand beim Teilen von Informationen nutzen.

Du verstehst und erkennst an, dass personenbezogene und nicht personenbezogene Daten auch nach ihrer Löschung weiterhin im Cache sichtbar sein oder von anderen Nutzern kopiert oder gespeichert worden sein könnten.

13.- Kontakt

Wenn du Fragen zu diesen Nutzungs- und Datenschutzbestimmungen hast, kontaktiere uns unter:

eMail: welcome@susanneschwarz.es
Adresse: Carrer de Tomàs Forteza, 11-1, ES 07006 Palma de Mallorca, Illes Balears, España

Skip to content